YOU SAID:

Johnny, I said no more breadsticks!

INTO JAPANESE

ジョニー、私はもう一歩を言った！

BACK INTO ENGLISH

Johnny, I said another step!

INTO JAPANESE

ジョニー、もう一歩言った！

BACK INTO ENGLISH

Johnny, I told you one more step!

INTO JAPANESE

ジョニー、もう一度言ったよ！

BACK INTO ENGLISH

Johnny, I told you again!

INTO JAPANESE

ジョニー、もう一度言ったよ！

BACK INTO ENGLISH

Johnny, I told you again!