YOU SAID:

Johnny is Mexican but he is Colombian so he is a Pablo scabbard dud

INTO JAPANESE

ジョニーはメキシコ人だけどコロンビア人だからパブロの鞘の不発弾

BACK INTO ENGLISH

Johnny is Mexican but he's Colombian so it's a dud in Pablo's scabbard

INTO JAPANESE

ジョニーはメキシコ人だけどコロンビア人だからパブロの鞘には不発弾だ

BACK INTO ENGLISH

Johnny is Mexican but he's Colombian so there's a dud in Pablo's scabbard

INTO JAPANESE

ジョニーはメキシコ人だけどコロンビア人だからパブロの鞘には不発弾がある

BACK INTO ENGLISH

Johnny is Mexican but he's Colombian so there's a dud in Pablo's scabbard