YOU SAID:
Join me, father. Join me and we will crush this world in the name of the Scourge—for the glory of the Lich King!
INTO JAPANESE
父は、私に参加します。私に参加し、我々 は惨劇の名においてこの世界をつぶすが、霊王の栄光のために!
BACK INTO ENGLISH
My father took me. Join me and we will crush this world in the name of tragedy, but for the glory of the Lich King!
INTO JAPANESE
私の父がかかった。私に参加し、我々 は、悲劇の名の下、霊王の栄光のためにこの世界をつぶす!
BACK INTO ENGLISH
It took my father. Join me and we crush this world for the glory of the Lich King in the name of tragedy!
INTO JAPANESE
私の父がかかった。私に参加し、我々 は悲劇の名の下に霊王の栄光のためにこの世界をつぶす!
BACK INTO ENGLISH
It took my father. Join me, we crush the world for the glory of the Lich King under the name of tragedy!
INTO JAPANESE
私の父がかかった。一緒に、我々 は悲劇の名の下に霊王の栄光のために世界をつぶす!
BACK INTO ENGLISH
It took my father. Together, we crush the world for the glory of the Lich King under the name of tragedy!
INTO JAPANESE
私の父がかかった。一緒に、我々 は、悲劇の名の下に霊王の栄光のために世界をつぶす!
BACK INTO ENGLISH
It took my father. Together, we will crush the world for the glory of the Lich King under the name of tragedy!
INTO JAPANESE
私の父がかかった。一緒に、我々 は悲劇の名の下に霊王の栄光のために世界をつぶす!
BACK INTO ENGLISH
It took my father. Together, we crush the world for the glory of the Lich King under the name of tragedy!
INTO JAPANESE
私の父がかかった。一緒に、我々 は、悲劇の名の下に霊王の栄光のために世界をつぶす!
BACK INTO ENGLISH
It took my father. Together, we will crush the world for the glory of the Lord Kingdom under the name of tragedy!
INTO JAPANESE
それは私の父を取った。一緒に、私たちは、悲劇の名の下に、主キングダムの栄光のために世界を押しつぶすでしょう！
BACK INTO ENGLISH
It took my father. Together, we will crush the world for the glory of the Lord Kingdom under the name of tragedy!
That didn't even make that much sense in English.
