YOU SAID:

joint running exists in all peoples brain

INTO JAPANESE

ジョイントランニングはすべての人々の脳に存在します

BACK INTO ENGLISH

Joint running exists in the brains of all people

INTO JAPANESE

ジョイントランニングはすべての人の脳に存在します

BACK INTO ENGLISH

Joint running exists in everyone's brain

INTO JAPANESE

みんなの脳に共同ランニングが存在する

BACK INTO ENGLISH

There is joint running in everyone's brain

INTO JAPANESE

みんなの脳内で共同走行があります

BACK INTO ENGLISH

There is a joint run in everyone's brain

INTO JAPANESE

みんなの脳に共同走りがある

BACK INTO ENGLISH

Everyone's brain has joint running

INTO JAPANESE

みんなの脳には関節が走っている

BACK INTO ENGLISH

There are joints running in everyone's brain

INTO JAPANESE

みんなの脳の中に関節が走っている

BACK INTO ENGLISH

A joint runs in everyone's brain

INTO JAPANESE

みんなの脳で関節が走る

BACK INTO ENGLISH

Joints run in everyone's brain

INTO JAPANESE

関節はみんなの脳の中を走る

BACK INTO ENGLISH

Joints run in everyone's brain