YOU SAID:

Jojo’s Bizzare adventure is making me gayer by the day. But alas, at least I am straighter then the pole your mother dances on.

INTO JAPANESE

ジョジョのビザレの冒険は、私を日に日にゲイにしている。でも残念だけど、少なくとも私はあなたのお母さんが踊るポールよりも真っ直ぐだわ。

BACK INTO ENGLISH

Jojo's Visale adventure makes me gay day by day. But unfortunately, at least I'm straight ahead of your mother's dancing Paul.

INTO JAPANESE

ジョジョのヴィサールの冒険は、私を日々ゲイにしている。でも残念ながら、少なくとも私はあなたのお母さんが踊っているポールの前にいる。

BACK INTO ENGLISH

Jojo's Visal adventure makes me gay every day. But unfortunately, at least I'm in front of the pole where your mother is dancing.

INTO JAPANESE

ジョジョのヴィザルの冒険は、私を毎日ゲイにしている。でも残念ながら、少なくとも私はあなたのお母さんが踊っているポールの前にいます。

BACK INTO ENGLISH

Jojo's Vizal adventure makes me gay every day. But unfortunately, at least I'm in front of the pole where your mother is dancing.

INTO JAPANESE

ジョジョのバイザルの冒険は、私を毎日ゲイにしている。でも残念ながら、少なくとも私はあなたのお母さんが踊っているポールの前にいます。

BACK INTO ENGLISH

Jojo's Byzantine adventure makes me gay every day. But unfortunately, at least I'm in front of the pole where your mother is dancing.

INTO JAPANESE

ジョジョのビザンチン時代の冒険は、私を毎日ゲイにしている。でも残念ながら、少なくとも私はあなたのお母さんが踊っているポールの前にいます。

BACK INTO ENGLISH

Jojo's Byzantine adventures make me gay every day. But unfortunately, at least I'm in front of the pole where your mother is dancing.

INTO JAPANESE

ジョジョのビザンティン時代の冒険は、私を毎日ゲイにしている。でも残念ながら、少なくとも私はあなたのお母さんが踊っているポールの前にいます。

BACK INTO ENGLISH

Jojo's Byzantine adventures make me gay every day. But unfortunately, at least I'm in front of the pole where your mother is dancing.