YOU SAID:

Jolly old day, good sir

INTO JAPANESE

陽気な古い日、良い先生

BACK INTO ENGLISH

Good old, cheerful, teacher

INTO JAPANESE

古き良き、陽気な教師

BACK INTO ENGLISH

Good old gay teacher

INTO JAPANESE

良い古いゲイ先生

BACK INTO ENGLISH

Good old gay teacher