YOU SAID:
Joszip Visszarionovics Dzsugasvili. Ismerős a név? Nem? És ha azt mondom, Sztálin? Így már mindenki tudja, kiről van szó.
INTO JAPANESE
ヨシフ・ヴィサリオノヴィチ・ジュガシヴィリ。この名前、聞き覚えがありますか？ いいえ？ スターリンと言えば？ そうすれば、私が誰のことを言っているのか、みんな分かります。
BACK INTO ENGLISH
Joseph Vissarionovich Dzhugashvili. Does this name sound familiar? No? What about Stalin? Then everyone will know who I'm talking about.
INTO JAPANESE
ヨシフ・ヴィサリオノヴィチ・ジュガシヴィリ。この名前、聞き覚えがありますか？ いいえ？ スターリンはどうですか？ そうすれば、私が誰のことを言っているのか、みんな分かるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Joseph Vissarionovich Dzhugashvili. Does this name sound familiar? No? How about Stalin? Then everyone will know who I'm talking about.
INTO JAPANESE
ヨシフ・ヴィサリオノヴィチ・ジュガシヴィリ。この名前、聞き覚えがありますか？ いいえ？ スターリンはどうですか？ そうすれば、私が誰のことを言っているのか、みんな分かるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Joseph Vissarionovich Dzhugashvili. Does this name sound familiar? No? How about Stalin? Then everyone will know who I'm talking about.
Okay, I get it, you like Translation Party.
