YOU SAID:

jughead doesn't fit in and he doesn't want to

INTO JAPANESE

ジャグヘッドが入っておらず、彼は入りたくない

BACK INTO ENGLISH

There's no jughead in there, and he doesn't want to go in.

INTO JAPANESE

そこにはジャグヘッドはいない彼は入りたくない

BACK INTO ENGLISH

There's no jughead in there. He doesn't want to go in.

INTO JAPANESE

そこにはジャグヘッドはいない彼は入りたくない。

BACK INTO ENGLISH

There's no jughead there. He doesn't want to go in.

INTO JAPANESE

そこにはジャグヘッドはいない彼は入りたくない。

BACK INTO ENGLISH

There's no jughead there. He doesn't want to go in.