YOU SAID:

Julien met a dinosaure and Melenchon at the hotel

INTO JAPANESE

ジュリアンに会った dinosaure とホテルで Melenchon

BACK INTO ENGLISH

Hotel with dinosaure met Julian Melenchon.

INTO JAPANESE

ホテル dinosaure とジュリアン Melenchon に会った。

BACK INTO ENGLISH

Hotel dinosaure met Julian Melenchon.

INTO JAPANESE

ホテル dinosaure ジュリアン Melenchon に会った。

BACK INTO ENGLISH

Met Hotel dinosaure Julian Melenchon.

INTO JAPANESE

ホテル dinosaure ジュリアン Melenchon に会った。

BACK INTO ENGLISH

Met Hotel dinosaure Julian Melenchon.