YOU SAID:

Julio, dd: zurök. Jeg left stirt temple. Yau wën wë häß yau. Og jeg kun saich göd! george george. Place vielman auf top. When yau spend 75 tagen ginnfußare, animalen censenne.

INTO JAPANESE

フリオ、dd：戻る。私はお寺を去りました。どういたしまして。そして私には善良さしか見えません！ジョージジョージ。その上にヴィールマンを置きます。 75日間過ごすと、動物は死にます。

BACK INTO ENGLISH

Julio, dd: Go back. I left the temple. You're welcome. And I see only goodness! George George. Put Veerman on it. Spend 75 days and the animal will die.

INTO JAPANESE

フリオ、dd：戻って。寺院を出て行ったんだ。どういたしまして。良いことしか見えない！ジョージ、ジョージ。ヴィールマンを乗せて。75日もすれば、動物は死ぬだろう。

BACK INTO ENGLISH

Julio, dd: Come back. You left the temple. You're welcome. I only see good things! George, George. Get Veerman on board. In 75 days the animal will be dead.

INTO JAPANESE

フリオ、dd：戻ってきて。寺院を出て行ったんだね。どういたしまして。良いことしか見えない！ジョージ、ジョージ。ヴィールマンを乗せて。75日後には動物は死ぬだろう。

BACK INTO ENGLISH

Julio, dd: Come back. You left the temple. You're welcome. I only see good things! George, George. Take Veerman on board. In 75 days the animal will die.

INTO JAPANESE

フリオ、dd：戻ってきて。寺院を出て行ったんだね。どういたしまして。良いことしか見えない！ジョージ、ジョージ。ヴィールマンを連れて行って。75日後に動物は死ぬ。

BACK INTO ENGLISH

Julio, dd: Come back. You left the temple. You're welcome. I only see good things! George, George. Take Vealman. After 75 days the animal dies.

INTO JAPANESE

フリオ、dd：戻ってきて。寺院を出て行ったんだね。どういたしまして。良いことしか見えない！ジョージ、ジョージ。ヴィールマンを連れて行って。75日後には死ぬ。

BACK INTO ENGLISH

Julio, dd: Come back. You left the temple. You're welcome. I only see good things! George, George. Take Vealman. He's dead in 75 days.

INTO JAPANESE

フリオ、dd：戻ってきて。寺院を出て行ったんだね。どういたしまして。良いことしか見えない！ジョージ、ジョージ。ヴィールマンを連れて行ってください。彼は75日以内に死ぬ予定です。

BACK INTO ENGLISH

Julio, dd: Come back. You left the temple. You're welcome. I only see good things! George, George. Take Vealman. He's due to die in 75 days.

INTO JAPANESE

フリオ、dd：戻ってきて。寺院を出て行ったんだね。どういたしまして。良いことしか見えない！ジョージ、ジョージ。ヴィールマンを連れて行って。彼は75日以内に死ぬ予定だ。

BACK INTO ENGLISH

Julio, dd: Come back. You left the temple. You're welcome. I only see good things! George, George. Take Vealman. He's going to die in 75 days.

INTO JAPANESE

フリオ、dd：戻ってきて。寺院を出て行ったんだね。どういたしまして。良いことしか見えない！ジョージ、ジョージ。ヴィールマンを連れて行ってください。彼は75日以内に死ぬでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Julio, dd: Come back. You left the temple. You're welcome. I only see good things! George, George. Take Vealman. He'll be dead within 75 days.

INTO JAPANESE

フリオ、dd：戻ってきて。寺院を出て行ったじゃないか。どういたしまして。良いことしか見えない！ジョージ、ジョージ。ヴィールマンを連れて行け。彼は75日以内に死ぬだろう。

BACK INTO ENGLISH

Julio, dd: Come back. You left the temple. You're welcome. I only see good things! George, George. Take Vealman. He'll be dead in 75 days.

INTO JAPANESE

フリオ、dd：戻ってきて。寺院を出て行ったじゃないか。どういたしまして。良いことしか見えない！ジョージ、ジョージ。ヴィールマンを連れて行け。彼は75日以内に死ぬだろう。

BACK INTO ENGLISH

Julio, dd: Come back. You left the temple. You're welcome. I only see good things! George, George. Take Vealman. He'll be dead in 75 days.