YOU SAID:
JUMP UP AND YOUR CARES WILL SOAR AWAY!
INTO JAPANESE
ジャンプして、あなたの気持ちはそっと去ります！
BACK INTO ENGLISH
Jump and your feelings leave gently!
INTO JAPANESE
あなたの気持ちは穏やかに去ります！
BACK INTO ENGLISH
Your feelings will leave gently!
INTO JAPANESE
あなたの気持ちは優しく残されます！
BACK INTO ENGLISH
Your feelings will remain gentle!
INTO JAPANESE
あなたの気持ちは優しいままです！
BACK INTO ENGLISH
Your feelings remain gentle!
INTO JAPANESE
あなたの気持ちは優しいままです！
BACK INTO ENGLISH
Your feelings remain gentle!
That didn't even make that much sense in English.
