YOU SAID:

jump up kick back wip around and spin

INTO JAPANESE

ジャンプアップキックバックウィップ周りとスピン

BACK INTO ENGLISH

Jump-up kickback whip around and spin

INTO JAPANESE

ジャンプアップキックバックホイップで回転

BACK INTO ENGLISH

Jump up kick back with whip rotation

INTO JAPANESE

鞭の回転でキックバックをジャンプアップ

BACK INTO ENGLISH

Jump up kickback with whip spin

INTO JAPANESE

ホイップスピンでキックバックを跳ね上げる

BACK INTO ENGLISH

Bounce kickbacks with whip spin

INTO JAPANESE

ホイップスピンによるバウンスキックバック

BACK INTO ENGLISH

Bounce kickback with whip spin

INTO JAPANESE

ホイップスピンによるバウンスキックバック

BACK INTO ENGLISH

Bounce kickback with whip spin