YOU SAID:
Jurg (2012) reconstructs the institutional framework to the detriment of many conservatives who have rejected strong governance and accountability mechanisms.
INTO JAPANESE
Jurg (2012) は、強力な統治と説明責任のメカニズムを拒否してきた多くの保守派に不利益となる制度的枠組みを再構築しています。
BACK INTO ENGLISH
Jurg (2012) reframes the institutional framework to the detriment of many conservatives who have rejected strong governance and accountability mechanisms.
INTO JAPANESE
Jurg (2012) は、強力な統治と説明責任のメカニズムを拒否してきた多くの保守派に不利益となるように制度的枠組みを再構築しています。
BACK INTO ENGLISH
Jurg (2012) reframes the institutional framework to the detriment of many conservatives who have rejected strong governance and accountability mechanisms.
That didn't even make that much sense in English.