YOU SAID:

Just as Count Dooku predicted

INTO JAPANESE

ドゥークー伯爵の　予見通りだ

BACK INTO ENGLISH

Count dooku have foreseen as follows.

INTO JAPANESE

ドゥークー伯爵を予見、次のとおりです。

BACK INTO ENGLISH

Count dooku predicted, as follows.

INTO JAPANESE

ドゥークー伯爵は予測、とおり。

BACK INTO ENGLISH

Count dooku predicted, as follows.