YOU SAID:

Just because a cat has her kittens in the oven don't make them biscuits

INTO JAPANESE

猫がオーブンで子猫を飼っているからといって、ビスケットにしない

BACK INTO ENGLISH

Don't make biscuits just because a cat keeps a kitten in the oven

INTO JAPANESE

猫が子猫をオーブンで飼っているからといって、ビスケットを作ってはいけません

BACK INTO ENGLISH

Don't make biscuits just because a cat keeps a kitten in the oven