YOU SAID:

just because I like to dress up as an animal it doesn't mean that I am a furry!

INTO JAPANESE

私は動物として服を着るのが好きだからといって、それは私が毛皮で覆われているという意味ではありません！

BACK INTO ENGLISH

Just because I like to dress as an animal doesn't mean I'm furry!

INTO JAPANESE

私が動物の格好をしているからといって、毛皮で覆われているわけではありません！

BACK INTO ENGLISH

Just because I look like an animal doesn't mean I'm covered with fur!

INTO JAPANESE

動物のように見えるからといって、毛皮で覆われているわけではありません！

BACK INTO ENGLISH

Just because it looks like an animal doesn't mean it's furry!

INTO JAPANESE

動物のように見えるからといって、毛皮で覆われているわけではありません！

BACK INTO ENGLISH

Just because it looks like an animal doesn't mean it's furry!