YOU SAID:

“Just don’t let your daughter sleep with me.“

INTO JAPANESE

「娘が私と一緒に寝ないようにしてください」

BACK INTO ENGLISH

"Please do not let my daughter go to bed with me"

INTO JAPANESE

「私と一緒に寝る娘を放置しないでください"

BACK INTO ENGLISH

"Please do not leave my daughter sleeping with me"

INTO JAPANESE

私に茶番はよして頂戴

BACK INTO ENGLISH

Please do not play dumb with me.

INTO JAPANESE

私に茶番はよして頂戴

BACK INTO ENGLISH

Please do not play dumb with me.