YOU SAID:

just hes a boy poor from a family poor

INTO JAPANESE

家族の貧しい人から貧しい少年がいるだけ

BACK INTO ENGLISH

Only poor boys from poor family members

INTO JAPANESE

貧しい家族からの貧しい少年たちだけ

BACK INTO ENGLISH

Only poor boys from poor families

INTO JAPANESE

貧しい家族からの貧しい少年たちだけ

BACK INTO ENGLISH

Only poor boys from poor families