YOU SAID:

Just how much have I missed you

INTO JAPANESE

ちょうどどのくらい私が欠けています。

BACK INTO ENGLISH

Just how much I am missing.

INTO JAPANESE

どれだけ私が行方不明。

BACK INTO ENGLISH

Just how much I was missing.

INTO JAPANESE

どれだけ行方不明になった。

BACK INTO ENGLISH

How many went missing.

INTO JAPANESE

何人行方不明になった。

BACK INTO ENGLISH

How many people went missing.

INTO JAPANESE

どのように多くの人々 は行方不明になった。

BACK INTO ENGLISH

How many people went missing.