YOU SAID:

just like the tide, i'm persuaded by the moon

INTO JAPANESE

潮のように月に説得される

BACK INTO ENGLISH

Persuaded by the moon like the tide

INTO JAPANESE

潮のように月に説得される

BACK INTO ENGLISH

Persuaded by the moon like the tide