YOU SAID:

just looking at you cuz when you smile I'm thrilled, and I don't bounce when i walk, cuz the get is good *no idea* Father forgive her and smile leader? *maybe* And money be for life good vibes

INTO JAPANESE

あなたが笑っているのを見ているだけで、私は興奮しています。 そして歩くと跳ね返ってしまい、カズが得意になる。 *まさか*父は彼女を許し、笑顔のリーダー？*多分* そして、お金は人生にとって良い雰囲気になるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I'm just excited to see you laugh. And when I walk, it bounces back, and I'm good at Cuz. * No way * Father forgives her and smiles at the leader? * Maybe * And money will be a good atmosphere for life.

INTO JAPANESE

あなたが笑っているのを見て興奮しています。 歩くと跳ね返ってくるカズが得意なんだ *まさか*父は彼女を許し、リーダーに微笑みますか？ *多分* お金は人生にとって良い雰囲気になるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I'm excited to see you laughing. I'm good at bouncing around when I walk. * No way * Does my father forgive her and smile at the leader? * Maybe * money will be a good atmosphere for life.

INTO JAPANESE

あなたが笑っているのを見てワクワクしています。 私は歩くときに跳ね返るのが得意です。 *まさか*父は彼女を許し、リーダーに微笑みますか？ *多分* お金は人生にとって良い雰囲気になるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I'm excited to see you laughing. I am good at bouncing back when I walk. * No way * Does my father forgive her and smile at the leader? * Maybe * money will be a good atmosphere for life.

INTO JAPANESE

あなたが笑っているのを見てワクワクしています。 私は歩くときに跳ね返るのが得意です。 *まさか*父は彼女を許し、リーダーに微笑みますか？ *多分* お金は人生にとって良い雰囲気になるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I'm excited to see you laughing. I am good at bouncing back when I walk. * No way * Does my father forgive her and smile at the leader? * Maybe * money will be a good atmosphere for life.