YOU SAID:

Just once, I would like to see a donkey fly

INTO JAPANESE

一度だけロバが飛ぶのを見たい

BACK INTO ENGLISH

I want to see a donkey fly only once

INTO JAPANESE

ロバが一度だけ飛ぶのを見たい

BACK INTO ENGLISH

I want to see a donkey fly only once