YOU SAID:

Just remember, people can never hate you more than you hate yourself

INTO JAPANESE

覚えておいてください、あなたが自分自身を憎む以上に、人々はあなたを憎むことはできません

BACK INTO ENGLISH

Remember, people can't hate you more than you hate yourself

INTO JAPANESE

覚えておいてください、あなたが自分を憎む以上に人々はあなたを憎むことはできません

BACK INTO ENGLISH

Remember, people can't hate you more than you hate yourself