YOU SAID:

just talking to myself, no one around

INTO JAPANESE

自分と話しているだけで、周りに誰もいません

BACK INTO ENGLISH

Just talking to yourself, no one around

INTO JAPANESE

ただ自分に話しかけるだけ

BACK INTO ENGLISH

Just talk to yourself

INTO JAPANESE

自分に話しかけるだけ

BACK INTO ENGLISH

Just talk to yourself