YOU SAID:

Just to clap up all them bitis

INTO JAPANESE

すべてそれらビーティスを拍手するだけ

BACK INTO ENGLISH

All these just to applaud the Bitis

INTO JAPANESE

すべてこれらは単に拍手、ビーティス

BACK INTO ENGLISH

All these are simply applaud the Bitis

INTO JAPANESE

これらは、すべて単に拍手を送る、ビーティス

BACK INTO ENGLISH

These are all simply applaud the Bitis is

INTO JAPANESE

これらは、すべて単に、ビーティスを称賛するが

BACK INTO ENGLISH

But these are all just commend the Bitis

INTO JAPANESE

これらはすべて、ビーティスを称賛され、

BACK INTO ENGLISH

These are all commendable Bitis

INTO JAPANESE

これらは、すべて立派なビーティス

BACK INTO ENGLISH

These are all respectable Bitis

INTO JAPANESE

これらは、すべて立派なビーティス

BACK INTO ENGLISH

These are all respectable Bitis