YOU SAID:

Just unlocked the miner from a magical chest

INTO JAPANESE

魔法の箱から鉱山はちょうどロック

BACK INTO ENGLISH

Mine just locks from the magic box

INTO JAPANESE

私はちょうど魔法の箱からロックします。

BACK INTO ENGLISH

I just locked out of the magic box.

INTO JAPANESE

私は魔法の箱からロックされています。

BACK INTO ENGLISH

I was locked out of the magic box.

INTO JAPANESE

私は魔法の箱からロックされていた。

BACK INTO ENGLISH

I was locked out of the magic box.