YOU SAID:

Kaden the hamster is singing in WINDOWS93

INTO JAPANESE

ハムスターのカデンはWINDOWS93で歌っている

BACK INTO ENGLISH

Hamster Caden is singing on WINDOWS93

INTO JAPANESE

ハムスター・カデンはWINDOWS93で歌っています

BACK INTO ENGLISH

Hamster Cadden sings on WINDOWS93

INTO JAPANESE

ハムスター・カデンがWINDOWS93で歌う

BACK INTO ENGLISH

Hamster Cadden sings on WINDOWS93