YOU SAID:

kami no ni mei ni oite shiri zo karu

INTO JAPANESE

kami no ni mei ni oite shiri zo karu

BACK INTO ENGLISH

I'll be there with you

INTO JAPANESE

私はあなたと一緒にそこにいます

BACK INTO ENGLISH

I am there with you

INTO JAPANESE

私はあなたと一緒にいます

BACK INTO ENGLISH

I am with you

INTO JAPANESE

私がいるから

BACK INTO ENGLISH

Because I'm here

INTO JAPANESE

私がここにいるから

BACK INTO ENGLISH

Because I'm here