YOU SAID:

kanashimu nante tsukareru dake yo, nani mo kanjizu tsugo seba ii no.

INTO JAPANESE

かなしむなんてつかれだけよ、なにもかんじずつごせばいの。

BACK INTO ENGLISH

It's just a matter of getting tired of it.

INTO JAPANESE

飽きるだけです。

BACK INTO ENGLISH

I just get bored.

INTO JAPANESE

私はただ退屈します。

BACK INTO ENGLISH

I'm just bored.

INTO JAPANESE

つまらない。

BACK INTO ENGLISH

Boring

INTO JAPANESE

つまらない

BACK INTO ENGLISH

Boring