YOU SAID:

Kantida was the leader of the elves and queen of the seas. Her rule was a golden age of prosperity, peace, and advancement, but it all came to an end with the eruption of war.

INTO JAPANESE

カンティダはエルフと海の女王のリーダーでした。彼女の支配は繁栄、平和、進歩の黄金時代でしたが、すべては戦争の噴火で終わりました。

BACK INTO ENGLISH

Cantida was the leader of the Elves and the Queen of the Seas. Her rule was a golden age of prosperity, peace and progress, but all ended with the eruption of war.

INTO JAPANESE

カンティダはエルフと海の女王のリーダーでした。彼女の統治は繁栄、平和、進歩の黄金時代でしたが、すべて戦争の噴火で終わりました。

BACK INTO ENGLISH

Cantida was the leader of the Elves and the Queen of the Seas. Her rule was a golden age of prosperity, peace and progress, but all ended with the eruption of war.