YOU SAID:

Karma is the guy on the screen coming straight home to me

INTO JAPANESE

カルマは画面上の男で、まっすぐ家に帰ってきます

BACK INTO ENGLISH

Karma is an on-screen man who comes straight home

INTO JAPANESE

カルマは、まっすぐ家に帰ってくる画面上の男です

BACK INTO ENGLISH

Karma is the on-screen guy who comes straight home

INTO JAPANESE

カルマは、まっすぐ家に帰る画面上の男です

BACK INTO ENGLISH

Karma is the on-screen guy who goes straight home

INTO JAPANESE

カルマはまっすぐ家に帰る画面上の男です

BACK INTO ENGLISH

Karma is the on-screen guy who goes straight home