YOU SAID:

Kasuki threw a crumbled up paper at Tsuyu saying he was throwing trash away

INTO JAPANESE

カスキはつゆでゴミを捨てていると言って紙を丸めて投げました

BACK INTO ENGLISH

Kasuki said he was throwing rubbish with soup and rolled the paper and threw it

INTO JAPANESE

春樹は、彼がスープでゴミを投げていて、紙を巻いて投げたと言った

BACK INTO ENGLISH

Haruki said he was throwing rubbish with soup and rolled paper and threw it

INTO JAPANESE

ハルキはスープとロール紙でゴミを投げて投げた

BACK INTO ENGLISH

Haruki threw the garbage by soup and roll paper

INTO JAPANESE

春樹はスープとロール紙でゴミを投げました

BACK INTO ENGLISH

Haruki threw trash with soup and roll paper

INTO JAPANESE

春樹はスープとロール紙でゴミを投げました

BACK INTO ENGLISH

Haruki threw trash with soup and roll paper