YOU SAID:

katniss has been reaped for the seventy-fourth annual hunger games

INTO JAPANESE

katnissは、第74回年次飢餓ゲームのために刈り取られました

BACK INTO ENGLISH

katniss reaped for the 74th Annual Hunger Games

INTO JAPANESE

カトニスは、第74回ハンガーゲームの収穫

BACK INTO ENGLISH

Katnis Harvests The 74th Hanger Game

INTO JAPANESE

カトニスが第74回ハンガーゲームを収穫

BACK INTO ENGLISH

Katnis Harvests The 74th Hanger Game