YOU SAID:

Keep in mind I will rarely use it due to the fact it has a longer time to load and the CAPTCHA in the site is annoying me

INTO JAPANESE

読み込みに時間がかかり、サイト内のCAPTCHAが煩わしいため、めったに使用しないことを覚えておいてください。

BACK INTO ENGLISH

Remember that it takes a long time to load and the CAPTCHAs on the site are annoying so you should rarely use them.

INTO JAPANESE

読み込みに時間がかかり、サイト上の CAPTCHA は煩わしいので、めったに使用しないでください。

BACK INTO ENGLISH

CAPTCHAs on your site are annoying because they take a long time to load, so use them rarely.

INTO JAPANESE

サイト上の CAPTCHA は読み込みに時間がかかるため煩わしいので、あまり使用しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Try to avoid using CAPTCHAs on your site as they are annoying and take a long time to load.

INTO JAPANESE

CAPTCHA は煩わしく、読み込みに時間がかかるため、サイトでの使用は避けるようにしてください。

BACK INTO ENGLISH

CAPTCHAs are annoying and slow to load, so try to avoid using them on your site.

INTO JAPANESE

CAPTCHA は煩わしく、読み込みも遅いので、サイトでの使用は避けるようにしてください。

BACK INTO ENGLISH

CAPTCHAs are annoying and slow to load, so try to avoid using them on your site.