YOU SAID:

Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead.

INTO JAPANESE

あなたの心に愛をしてください。それなしの生活は日の当たらない庭のような花が死んでいるときです。

BACK INTO ENGLISH

See the love in your heart. Living without it is when the sunless garden flowers are dead.

INTO JAPANESE

あなたの心の愛を参照してください。それなしの生活は、日の当たらない庭花は死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

See the love in your heart. Life without a sunless garden flowers are dead.

INTO JAPANESE

あなたの心の愛を参照してください。日の当たらない庭花のない人生は死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

See the love in your heart. Life without a sunless garden flowers are dead.