YOU SAID:

Keep persistent, bleed cerebrum, reaping soil and root

INTO JAPANESE

大脳の出血を持続させ、土壌と根を刈り取ります

BACK INTO ENGLISH

Sustain cerebral bleeding and mow soil and roots

INTO JAPANESE

脳の出血を維持し、土壌と根を刈り取ります

BACK INTO ENGLISH

Maintains bleeding in the brain and cuts soil and roots

INTO JAPANESE

脳内の出血を維持し、土壌と根を切ります

BACK INTO ENGLISH

Maintains bleeding in the brain and cuts soil and roots