YOU SAID:

Keep your stance wide Keep your body lowered As you're moving forward Balance is the key Right foot, left foot Now go even faster And as you're moving backwards Keep your eyes on me

INTO JAPANESE

姿勢を広く保つ 体を下げ続ける あなたが前進しているように バランスが鍵 右足、左足 今、さらに速く行く そして、あなたが後ろ向きに動いているとき 私から目を離さないように

BACK INTO ENGLISH

Keep your posture wide keep one's body down As you're moving forward Balance is the key Right foot, left foot Now, go even faster And when you're moving back Keep an eye on me.

INTO JAPANESE

姿勢を広く保つ 体を抑え あなたが前進しているように バランスが鍵 右足、左足 今、さらに速く行く そして、あなたが戻って移動しているとき 私から目を離さないで下さい。

BACK INTO ENGLISH

Keep your posture wide Keep your body down. As you're moving forward Balance is the key Right foot, left foot Now, go even faster And when you're moving back Keep an eye on me.

INTO JAPANESE

姿勢を広く保つ 体を下ろしてください。 あなたが前進しているように バランスが鍵 右足、左足 今、さらに速く行く そして、あなたが戻って移動しているとき 私から目を離さないで下さい。

BACK INTO ENGLISH

Keep your posture wide Please lower your body. As you're moving forward Balance is the key Right foot, left foot Now, go even faster And when you're moving back Keep an eye on me.

INTO JAPANESE

姿勢を広く保つ 体を下げてください。 あなたが前進しているように バランスが鍵 右足、左足 今、さらに速く行く そして、あなたが戻って移動しているとき 私から目を離さないで下さい。

BACK INTO ENGLISH

Keep your posture wide Please lower your body. As you're moving forward Balance is the key Right foot, left foot Now, go even faster And when you're moving back Keep an eye on me.