YOU SAID:

Keepers creepers where did you get those peepers, where did you get those eyes?

INTO JAPANESE

守護神の這い回しはどこでそれらの洞穴を得ましたか、あなたはそれらの目をどこで得ましたか？

BACK INTO ENGLISH

Where did the guardian gleam crawl got those caves, where did you get those eyes?

INTO JAPANESE

ガーディアンがどこで洞穴を掘ったのですか、どこでその目を手に入れましたか？

BACK INTO ENGLISH

Where did the Guardian dug a cave, where did you get that eye?

INTO JAPANESE

ガーディアンはどこで洞窟を掘ったのですか、どこでその目を見ましたか？

BACK INTO ENGLISH

Where did the Guardian dug a cave, where did you see that eye?

INTO JAPANESE

ガーディアンはどこで洞窟を掘ったのですか、どこで目を見ましたか？

BACK INTO ENGLISH

Where did the Guardian dug a cave, where did you see the eyes?

INTO JAPANESE

ガーディアンはどこで洞窟を掘ったのですか、どこで目を見ましたか？

BACK INTO ENGLISH

Where did the Guardian dug a cave, where did you see the eyes?