YOU SAID:

kenzie is short and dumb i could kick her further than i could a football at the game winning field goal.

INTO JAPANESE

ケンジーは短くて愚かで、私は試合の勝利フィールドゴールでサッカーをするよりもさらに彼女を蹴ることができました。

BACK INTO ENGLISH

Kenzie was short and stupid and I was able to kick her even more than playing football with a match-winning field goal.

INTO JAPANESE

ケンジーは短くて愚かだったし、私は試合に勝つフィールドゴールでサッカーをするよりも彼女を蹴ることができました。

BACK INTO ENGLISH

Kenzie was short and stupid and I could kick her rather than play football with a game-winning field goal.

INTO JAPANESE

ケンジーは短くて愚かだったし、私は試合に勝つフィールドゴールでサッカーをするよりもむしろ彼女を蹴ることができました。

BACK INTO ENGLISH

Kenzie was short and stupid and I could kick her rather than play football with a game-winning field goal.