YOU SAID:

Kieran is not very good at responding to emails

INTO JAPANESE

Kieranはメールへの返信があまり得意ではありません

BACK INTO ENGLISH

Kieran is not good at replying to emails

INTO JAPANESE

Kieranはメールへの返信が苦手です

BACK INTO ENGLISH

Kieran is not good at replying to emails