YOU SAID:

kiki do you love me? are you riding, say you will never ever leave from beside me, because i want you, and i need you, and i am down for you always

INTO JAPANESE

キキあなたは私を好きですか?乗ってる、私のそばから決してなると言う、したいので、あなたと私は、あなたを必要し常にあなたのためダウンよ

BACK INTO ENGLISH

Kiki do you like me? says riding and never get me, because I want you and I need you and always down for you.

INTO JAPANESE

キキは、あなたは私のような?乗馬は言うし、欲しいとする必要があります上下常にあなたのためので、私を得ること。

BACK INTO ENGLISH

Kiki that you like me? always must say riding and want to be up and down for you, so that I get.

INTO JAPANESE

キキは、私のようなことですか。常に乗馬を言う必要があり、私得るように、あなたのため、上下にします。

BACK INTO ENGLISH

Kiki, I like that. Must always say riding, so I'll get up and down for you.

INTO JAPANESE

キキ、好きです。常に言わなければならない乗馬、ので、あなたのため、上下を取得するよ。

BACK INTO ENGLISH

Kiki, and the like. Horseback riding at all times have to say, so for you to get up and down.

INTO JAPANESE

キキのように。すべての回で乗馬、言わざるを上下に取得するそう。

BACK INTO ENGLISH

As in Kiki. Horse riding at all times, and I have to say it to get up and down.

INTO JAPANESE

キキのように。乗馬はすべての回と上下に得るためにそれを言わなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

As in Kiki. To get up and down, riding all the time and must say it.

INTO JAPANESE

キキのように。昇降し、常に乗って、それを言う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Like kiki. You need to go up and down, always ride and say that.

INTO JAPANESE

キキのように。あなたは上下に行く必要があります、常に乗って、それを言う。

BACK INTO ENGLISH

Like kiki. You must go up and down, always ride and say it.

INTO JAPANESE

キキのように。あなたは上下に移動し、常に乗ってそれを言う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Like kiki. You need to go up and down and always say it riding.

INTO JAPANESE

キキのように。あなたは上下に行く必要があり、常にそれを乗って言う。

BACK INTO ENGLISH

Like kiki. You need to go up and down and always say ride it.

INTO JAPANESE

キキのように。あなたは上下に行く必要があり、常にそれを乗ると言う。

BACK INTO ENGLISH

Like kiki. You need to go up and down and always say you ride it.

INTO JAPANESE

キキのように。あなたは上下に行く必要があり、常にそれに乗ると言う。

BACK INTO ENGLISH

Like kiki. You say you need to go up and down and always ride it.

INTO JAPANESE

好きキキ。あなたは、上下に行くと常にそれに乗る必要があると言います。

BACK INTO ENGLISH

Love, Kiki. Should you go up and down and get on with it always says.

INTO JAPANESE

愛、キキ。あなたは、上下に行く必要があり、それに乗るは常に言います。

BACK INTO ENGLISH

Love, Kiki. You go up and down and get on with it always says.

INTO JAPANESE

愛、キキ。あなたは、上下に行くし、それに乗るが常に言います。

BACK INTO ENGLISH

Love, Kiki. Always says is, you go up and down and get on with it.

INTO JAPANESE

愛、キキ。いつも言いますが、上下に移動して、それに乗る。

BACK INTO ENGLISH

Love, Kiki. Is always going up and down, get on with it.

INTO JAPANESE

愛、キキ。常に起こっているアップしダウン、それに乗る。

BACK INTO ENGLISH

Love, Kiki. Always going up and down, get on with it.

INTO JAPANESE

愛、キキ。常に行ったり来たりしながら、それに乗る。

BACK INTO ENGLISH

Love, Kiki. At all times, going up and down, get on with it.

INTO JAPANESE

愛、キキ。At すべての回、上下で、それに乗る。

BACK INTO ENGLISH

Love, Kiki. At all times, in the up and down, get on with it.

INTO JAPANESE

愛、キキ。で、すべての回で、アップとダウン、それに乗る。