YOU SAID:

Kiki do you love me, are you riding.

INTO JAPANESE

キキあなたは私を愛して、あなたが乗っています。

BACK INTO ENGLISH

Kiki on you, you love me.

INTO JAPANESE

キキあなた、あなたは私を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Kiki, you love me.

INTO JAPANESE

キキ、あなたは私を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Kiki, I love you.

INTO JAPANESE

君を愛している

BACK INTO ENGLISH

How madly I'm in love with you!

INTO JAPANESE

君を愛している

BACK INTO ENGLISH

How madly I'm in love with you!