YOU SAID:

Kiki do you love me? Are you riding? Say you'll never ever leave

INTO JAPANESE

キキあなたは私を好きですか?あなたが乗っているか。出るときはもう二度と言う

BACK INTO ENGLISH

Kiki do you like me? if you are riding on. When you go out say again

INTO JAPANESE

キキは、あなたは私のような?もしあなたが乗っています。外出するときはもう一度言ってください。

BACK INTO ENGLISH

Kiki, are you like me? if you are riding on. When you leave, say it again.

INTO JAPANESE

キキ、あなたは私のようですか?もしあなたが乗っています。あなたが去るときは、もう一度言います。

BACK INTO ENGLISH

Kiki, are you like me? if you are riding on. When you leave, say it again.