YOU SAID:

Kill the cruel, heal the blind Cut your name onto the sky

INTO JAPANESE

殺す残酷な空の上にあなたの名前をカット ブラインドを癒す

BACK INTO ENGLISH

On the cruel sky kill your name to heal cut blinds

INTO JAPANESE

残酷な空カット ブラインドを癒すためにあなたの名前を殺す

BACK INTO ENGLISH

Kill your name to heal the cruel sky cut blinds

INTO JAPANESE

残酷な空カット ブラインドを癒すためにあなたの名前を殺す

BACK INTO ENGLISH

Kill your name to heal the cruel sky cut blinds