YOU SAID:

killer queen has already touched this comment

INTO JAPANESE

キラークイーンはすでにこのコメントに触れています

BACK INTO ENGLISH

Killer Queen has already touched this comment

INTO JAPANESE

Killer Queenはすでにこのコメントに触れています

BACK INTO ENGLISH

Killer Queen has already mentioned this comment

INTO JAPANESE

Killer Queenは既にこのコメントを述べています。

BACK INTO ENGLISH

Killer Queen has already stated this comment.

INTO JAPANESE

Killer Queenはすでにこのコメントを述べています。

BACK INTO ENGLISH

Killer Queen has already stated this comment.