YOU SAID:

Kimi no Hitomi o Meguru Bouken

INTO JAPANESE

君のひとみをめぐるぼうけん

BACK INTO ENGLISH

Boken over your eyes

INTO JAPANESE

あなたの目に目が覚めた

BACK INTO ENGLISH

I woke up to your eyes

INTO JAPANESE

目が覚めた

BACK INTO ENGLISH

Cured me of doubt.

INTO JAPANESE

目が覚めた

BACK INTO ENGLISH

Cured me of doubt.