YOU SAID:

kiri shima hiro shima fuji yashi yama nagasaki yashi yamashiro mitsu fuso bishi sake shima boshi ichi nisan do aaaaagh go to bed

INTO JAPANESE

桐島ヒロ志摩富士椰子山長崎椰子山城ミツふそうビシ酒志摩母子一ニッサンか aaaaagh もう寝る

BACK INTO ENGLISH

Kirishima Hiro Shima Fuji Palm Koh Yamanaga Kawasaki Palm yamashiro mitsu Fuso Bishi liquor Shima mother-infant ichi Nisan or aaaaagh bed

INTO JAPANESE

霧島ヒロ志摩富士パーム島山永川崎パーム山城ミツふそうビシ酒志摩母子一ニッサンまたは aaaaagh ベッド

BACK INTO ENGLISH

Kirishima Hiro Shima Fuji Palm Koh Yamanaga River Kawasaki Palm mountain Castle mitsu Fuso Bishi liquor Shima mother-infant ichi Nisan or aaaaagh bed

INTO JAPANESE

霧島ヒロ志摩富士パーム島山永川川崎パーム山城みつふそうビシ酒志摩母子一ニッサンまたは aaaaagh ベッド

BACK INTO ENGLISH

Kirishima Hiro Shima Fuji Palm Koh Yamanaga River Kawasaki Palm mountain Castle honey Fuso Bishi liquor Shima mother-infant ichi Nisan or aaaaagh bed

INTO JAPANESE

霧島ヒロ志摩富士パーム島山永川川崎パーム山城蜂蜜ふそうビシ酒志摩母子一ニッサンまたは aaaaagh ベッド

BACK INTO ENGLISH

Kirishima Hiro Shima Fuji Palm Koh Yamanaga River Kawasaki Palm yamashiro honey Fuso Bishi liquor Shima mother-infant ichi Nisan or aaaaagh bed

INTO JAPANESE

霧島ヒロ志摩富士パーム島山永川川崎パーム山城蜂蜜ふそうビシ酒志摩母子一ニッサンまたは aaaaagh ベッド

BACK INTO ENGLISH

Kirishima Hiro Shima Fuji Palm Koh Yamanaga River Kawasaki Palm yamashiro honey Fuso Bishi liquor Shima mother-infant ichi Nisan or aaaaagh bed