YOU SAID:

Kiss me on the mouth and set me free, but please don't bite

INTO JAPANESE

私を口にキスして私を自由にしてもらえますが、噛んではいけません

BACK INTO ENGLISH

You can kiss me and let me free, but do not chew

INTO JAPANESE

あなたは私にキスして自由にすることができますが、噛んではいけません

BACK INTO ENGLISH

You can kiss me and make me free, but you should not chew

INTO JAPANESE

あなたは私にキスして私を自由にすることができますが、噛んではいけません

BACK INTO ENGLISH

You can kiss me and make me free, but do not chew

INTO JAPANESE

あなたは私にキスして私を自由にすることができますが、噛んではいけません

BACK INTO ENGLISH

You can kiss me and make me free, but do not chew