YOU SAID:
knock a bee down, knock all the bees down
INTO JAPANESE
ミツバチを一匹倒す、すべてのミツバチを倒す
BACK INTO ENGLISH
Kill one bee, kill all bees
INTO JAPANESE
ミツバチを一匹殺すとすべてのミツバチを殺す
BACK INTO ENGLISH
Killing one bee kills all bees
INTO JAPANESE
ミツバチを一匹殺すとすべてのミツバチが死ぬ
BACK INTO ENGLISH
Killing one bee kills all bees
You've done this before, haven't you.
