YOU SAID:

know what I want you too but I’m sorry I don’t think I have ever been so happy to do you have you been doin was my life I want to you come over here to hang with my mom I want to you do you know you can get to see her I love ya.

INTO JAPANESE

私もあなたが欲しいものを知っていますが、ごめんなさい私は今までこんなに幸せだったとは思わないあなたは私の人生でしたかあなたが彼女を見ることができることを知っています

BACK INTO ENGLISH

I know what you want but I'm sorry I don't think I've ever been so happy You know how you were in my life or you can see her

INTO JAPANESE

私はあなたが何を望んでいるかは知っていますが、すみません私はこれまでこんなに幸せだったとは思いません

BACK INTO ENGLISH

I know what you want but I ’m sorry I do n’t think I ’ve ever been so happy

INTO JAPANESE

私はあなたが望むものを知っていますが、私は私が今までとても幸せだったとは思いません

BACK INTO ENGLISH

I know what you want but i don't think i've ever been so happy

INTO JAPANESE

私はあなたが何を望んでいるか知っていますが、私は今までとても幸せだったとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I know what you want but I don't think I've ever been so happy

INTO JAPANESE

私はあなたが望むものを知っていますが、私は今までとても幸せだったとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I know what you want but I don't think I was so happy

INTO JAPANESE

私はあなたが望むものを知っていますが、私はとても幸せだったとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I know what you want but i don't think i was so happy

INTO JAPANESE

私はあなたが欲しいものを知っていますが、私はとても幸せだったとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I know what you want but I don't think I was so happy

INTO JAPANESE

私はあなたが望むものを知っていますが、私はとても幸せだったとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I know what you want but i don't think i was so happy

INTO JAPANESE

私はあなたが欲しいものを知っていますが、私はとても幸せだったとは思わない